Drei Tipps für Radreisen

Mit dem Fahrrad durch das Elbsandsteingebirge – Das Lausitzer Gebirge und die Sächsisch – Böhmische Schweiz per Rad – Zum Königstein mit Kindern und Fahrrad

Mit dem Fahrrad durch das Elbsandsteingebirge

Länge: 40 Kilometer

Höhenunterschied: 547 Meter (733 Meter zusammen mit Aufstieg auf den Großen Zschirnstein).

Fahrrad: Gravel, Mtb 

Tetschen – Niedergrund – Krippen – Kleingießhübel - (Großer Zschirnstein) – Böhmisches Tor – Maxdorf – Tetschen

Aus Tetschen (Děčín) geht es auf dem Elberadweg Richtung Niedergrund (Dolní Žleb). Gleichhinter der Stadt Tetschen führt die Route durch das Elbtal, die tiefste Sandsteinschlucht Europas.

Entlang der Elbe, also vielmehr auf dem Elberadweg, geht es weiter bis nach Krippen. Hier wechselt die Route auf die wenig frequentierte Straße S 169.

Entlang des Krippenbachs steigt der Weg bis zum Abzweig nach Kleingießhübel. Danach wartet schon der schwierigste Berg der gesamten Tour. Es ist aber nur halb so schlimm: zweieinhalb Kilometer, 150 Meter Höhenunterschied.

Etwa vier Kilometer hinter Kleingießhübel befindet sich der Abzweig zum Großen Zschirnstein (560 Meter). Wer ein Fan von beeindruckenden Ausblicken ist, sollte sich den Ausblick von diesem Tafelberg nicht entgehen lassen.

Und wer nicht bis auf den Gipfel radeln möchte (man kann mit einem Fahrrad bis nach oben, und wieder herunter fahren, der Weg ist aber stellenweise kaputt), der kann das Fahrrad unter dem Gipfel abstellen. Viele Radler machen es so.

Vom Zschirnstein ist es dann nur noch ein Katzensprung bis zum Böhmischen Tor, durch das Sie nach Böhmen zurückkehren. Vor und hinter dem Böhmischen Tor führt die Route ein paar Hundert Meter auf einem Waldweg, aber es ist nicht anstrengend. Danach erwartet sie ein asphaltierter Weg, der sie bis nach Maxsdorf (Maxičky) führt. Von dort aus ist es nach Tetschen nur noch ein kurzer Weg. Zumal es bergab geht.

Radeln Sie diese Tour in umgekehrter Richtung ab, so schaffen Sie es auch mit Kindern. Um die höchste Erhebung zu erklimmen, nutzen Sie den Fahrradbus zum Schneeberg. Dieser wird sie bis nach Maxdorf bringen.

Imbiss gibt es in Niedergrund (Dolní Žleb, Gasthaus „U Kosti“), in Krippen (Landgasthaus Ziegelscheune) oder in Maxdor (Dřevák).

Das Lausitzer Gebirge und die Sächsisch-Böhmische Schweiz per Rad

Länge: 42 Kilometer

Höhenunterschied: 560 Meter nach oben / 655 Meter nach unten

Fahrrad: Gravel, Mtb 

Die Tour beginnt am Bahnhof Tannenberg (Jedlová) auf dem Radweg Nr. 3013. Auf diesem Radweg geht

es weiter bis nach Schönlinde (Krásná Lípa). Der überwiegende Teil der Route

führt auf guten Waldwegen mit Schotterbelag.

Erfreulich ist,dass abgesehen von einigen Ausnahmen (insbesondere Lichtenberg (Světlík)) die Strecke bergab führt.

Freuen kann man sich auf die Kirnitschquelle, eine sanierte Windmühle oder die kleine Brauerei „Falkenštejn“.

In Schönlinde geht es dann weiter auf einer wenig befahrenen Straße bis nach Daubitz (Doubice). Von hier aus führt die Route Richtung Khaa (Kyjov) weiter, um nach der ersten Wegkreuzung auf die Radstrecke Nr. 3031 abzubiegen

Die Radstrecke führt Sie zur Grenzbrücke in Hinterdaubitz. Weiter geht es dann gegen den Strom der Kirnitsch. Und danach wartet schon das malerische Khaatal (Kyjovské údolí), dass durch den Borkenkäfer stark in Mitleidenschaft gezogen wurde.

In Khaa auf die Straße zurückkehren, die bis nach Schönlinde führt. Hier kann auf die Bahn umgestiegen werden.

Oder Sie können entlang der Straße 265 einen Ausflug aus Khaa zum Wolfsberg unternehmen und ihre Tour in Nixdorf (Mikulášovice) abschließen (plus 14,4 Kilometer und 251 Höhenmeter).

Vom dem Unteren Bahnhof (Dolní nádraží) verkehrt hier jede zwei Stunden ein Zug über Bad Schandau bis nach Tetschen (Děčín). Es ist die Linie U28, die durch das malerische Sebnitztal führt.  

Ein Imbiss befindet sich auf dem Bahnhof in Tannenberg (Jedlová), in Schönlinde (Krásná Lípa), in Daubitz (Doubice) und in Khaa (Kyjov).

Zum Königstein mit Kindern und Fahrrad

Länge: 54 Kilometer

Höhenunterschied: 197 Meter nach oben / 657 Meter nach unten

Fahrrad: Gravel, Mtb 

Um zum Hohen Schneeberg (Děčínský Sněžník) zu gelangen, nehmen Sie an der Endstation des Fahrradbusses in Tetschen den Radweg Nr. 3017 Richtung Tissa (Tisá). Nicht aber bis nach Tissa fahren, sondern kurz vor der Touristenbaude (Turistická chata) rechts auf einen Waldweg abbiegen, und bis zur Straße nach Eiland (Ostrov) radeln.

Auf dem einzigen möglichen Weg verlassen Sie hier das Böhmische. Danach geht es durch das malerische Bielatal auf einem Schotter-, später Asphaltweg weiter.Von hier aus kann es auf der Straße S171 oder auf einem parallel laufenden Radweg weitergehen. Beide Wege führen bis zum Königstein.

Möchten Sie die Festung Königstein besuchen, so wählen Sie den Radweg. Entlang der Höhenlinie gelangen sie unmittelbar direkt bis zur Festung. Die Straße S171 führt Sie in die gleichnamige Stadt.

Von Königstein nach Tetschen dann einfach auf dem Elberadweg weiterfahren.

Möchten Sie Bad Schandau besuchen, so müssen Sie über die Brücke aufs rechte Ufer wechseln. Danach können Sie auf einem gleichlaufenden Radweg zum Beispiel bis nach Schmilka fahren.

Auf das linke Ufer kehren Sie mit der Fähre zurück.

Würden Sie auf dem rechten Ufer bleiben, müssten Sie nach Tetschen auf der Straße radeln.